الأسبوع الدراسي عن أثر الاستشعار من بعد على البلدان النامية في الصينية

• 遥感对发展中国家的影响研究周

• "الأسبوع" في الصينية    周
• "أثر" في الصينية    下沉; 循路而行; 数; 沉没; 点; 痕迹; 算; 线索; 计数; 计算; 踪影; 踪迹; 迹;
• "الاستشعار من بعد" في الصينية    遥感
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "بعد" في الصينية    维度
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "البلدان النامية" في الصينية    发展中国家
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد على تخطيط استخدام الأراضي" في الصينية    联合国遥感应用于土地使用规划讨论会
• "الحلقة الدراسية التدريبية المشتركة بين الأمم المتحدة ومنظمة الأغذية والزراعة المتعلقة بتقنيات الاستشعار من بعد لمصلحة البلدان النامية" في الصينية    联合国/粮农组织为发展中国家合办的遥感技术训练讨论会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن تطبيقات الاستشعار من بعد على تخطيط استخدام الأراضي والمسح البيئي" في الصينية    遥感技术应用于土地使用规则和环境测量区域讨论会
• "حلقة العمل المعنية بالاستشعار من بعد لصالح البلدان النامية" في الصينية    发展中国家关心的遥感问题讲习班
• "الفريق الاستشاري المشترك بين منظمة العمل الدولية ومنظمة الأغذية والزراعة المعني بالمفاهيم والتعاريف الأساسية لقياس قصور استغلال العمل في البلدان النامية" في الصينية    劳工组织/粮农组织度量发展中国家未充分使用劳工情况的基本概念和定义顾问小组
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية لتطبيقات البيانات الجيوديسية وبيانات الاستشعار من بعد المرسلة من السواتل على رسم الخرائط" في الصينية    卫星大地测量和遥感数据应用于制图区域间讨论会
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالتعدين على نطاق صغير في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家小型矿业区域间讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد في مجال الأرصاد الجوية الزراعية التشغيلية في البلدان شبه القاحلة" في الصينية    半干旱国家应用遥感于实用农业气象学国际讨论会
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بأثر إعادة التشكيل الاقتصادي على عمالة المرأة وتدريبها وظروف عملها بالنسبة لبلدان أفريقية مختارة ناطقة بالانكليزية" في الصينية    关于特定非洲英语国家经济结构调整对妇女就业、训练和工作条件影响的讨论会
• "اللجنة الاستشارية العلمية للبرنامج العالمي لدراسة أثر المناخ" في الصينية    世界气候影响研究方案科学咨询委员会
• "الحلقة الدراسية المعنية بالاستشعار من بعد" في الصينية    遥感研讨会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بالتطبيقات المتكاملة للاستشعار من بعد ونظم المعلومات الجغرافية المتعلقة بإدارة الموارد الأرضية والمائية" في الصينية    综合利用遥感和地理信息系统进行土地和水资源管理区域讨论会
• "الحلقة الدراسية التدريبية الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية والوكالة الفضائية الأوروبية ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد على الأرصاد الجوية الزراعية التشغيلية في البلدان شبه القاحلة" في الصينية    联合国/气象组织/欧空局/粮农组织遥感应用于半干旱国家实用农业气象学国际训练讨论会
• "الدورة التدريبية الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد على مصائد الأسماك البحرية" في الصينية    联合国/粮农组织遥感应用于海洋渔业国际训练班
• "الحلقة الدراسية التقنية الأقاليمية المعنية بالاستشعار من بعد" في الصينية    区域间遥感技术讨论会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بالاستشعار من بعد لصانعي القرارات" في الصينية    决策人员遥感技术区域讨论会
• "الدورة التدريبية الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المعنية بمعدات بيانات الاستشعار من بعد واستخدامها وصيانتها" في الصينية    联合国/粮农组织遥感数据设备的利用和维修国际训练班
• "الدورة التدريبية الدولية المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد على الأرصاد الجوية الزراعية والهيدرولوجيا التشغيلية" في الصينية    遥感应用于实用农业气象学和水文学国际训练班